Quvato Privacy Policy

Quvato: Quote & Proforma PDF · developer appVdev · package app.htydev.quvato · Gizlilik Politikası (Türkçe)

Privacy Policy (English)

Last updated: 2 October 2026

Publisher: HtyDev · Contact: hatayilmaz1@gmail.com

Quvato ("the app") helps you create price quotes and proformas as PDF files. This policy explains what stays on your device and which third-party services the app uses.

1. Data that stays on your device

Quvato has no user accounts and no server of its own. The following is stored only on your device: customers (name, phone, email, address), services and prices, quotes and proformas, your business details (name, tax or payment information, logo, signature drawings) and app settings. We do not receive, sell or access this data. Uninstalling the app removes it. The app disables Android automatic cloud backup, so it will not come back when you change phones unless you export a backup file yourself.

2. What you share, and when

A PDF leaves the app only when you choose to share, download, email or send it through WhatsApp or another app. The recipient and that app's own policy then apply. The optional backup file you export contains your customers, quotes, business details and logos in plain, unencrypted form; keep it somewhere safe.

3. Advertising and analytics (Google AdMob, Firebase)

The app shows ads provided by Google AdMob: an optional rewarded video you can watch to unlock extra PDFs, and an occasional full-screen ad when you open your quote history. Quvato Plus removes ads. Google's Mobile Ads SDK may automatically collect and process your IP address, product interactions, diagnostic information and device or advertising identifiers (such as the Android advertising ID) to deliver and measure ads, for analytics and to prevent fraud. Where required, the app asks for your consent through Google's User Messaging Platform before requesting ads, and you can change your choices later in Profile > Ad privacy choices (when shown). You can reset or delete your advertising ID in Android Settings > Google > Ads. Learn more: https://policies.google.com/technologies/ads

The app also uses Firebase Analytics (Google) to understand, in aggregate, how features are used and to improve the app. Firebase Analytics may collect an app-instance identifier, basic device and app information (model, OS version, app version, language, approximate region) and usage events such as screens opened. We do not use it to identify you, and your quotes, client names and amounts are never sent to Firebase. Learn more: https://firebase.google.com/support/privacy

4. Purchases (Google Play)

Quvato Plus subscriptions (daily, weekly, monthly) and single-PDF purchases are processed by Google Play. We do not see or store your payment details. The app checks your purchase status on your device through Google Play Billing to unlock features. Weekly and monthly plans renew automatically until you cancel them in Google Play; the daily pass does not renew.

5. Permissions

Internet and network state are used by ads and purchases. Billing is used for purchases. Choosing a logo or a backup file uses the Android file picker, so Quvato does not request storage permission.

6. Children

Quvato is a business tool and is not directed to children under 13 (or the minimum age in your country).

7. Your choices and rights

Because Quvato does not collect your content on its own servers, you control it directly in the app: edit or delete records, or uninstall to remove everything. For data processed by Google, use your Google account controls or contact Google. For any question, write to hatayilmaz1@gmail.com.

8. Changes

If this policy changes, the new date appears at the top and the in-app Privacy screen is updated.

Gizlilik Politikası (Türkçe)

Son güncelleme: 2 Ekim 2026

Yayıncı: HtyDev · İletişim: hatayilmaz1@gmail.com

Quvato ("uygulama"), fiyat teklifi ve proforma belgelerini PDF olarak hazırlamana yardım eder. Bu politika, cihazında nelerin kaldığını ve uygulamanın hangi üçüncü taraf hizmetleri kullandığını açıklar.

1. Cihazında kalan veriler

Quvato'da kullanıcı hesabı ve kendi sunucusu yoktur. Şunlar yalnızca cihazında saklanır: müşteriler (ad, telefon, e-posta, adres), hizmetler ve fiyatlar, teklifler ve proformalar, işletme bilgilerin (ad, vergi veya ödeme bilgisi, logo, çizilmiş imza) ve uygulama ayarları. Bu verileri almayız, satmayız ve erişmeyiz. Uygulamayı kaldırmak verileri siler. Uygulama Android otomatik bulut yedeklemesini kapatır; kendin yedek dosyası dışa aktarmadıkça yeni telefona geri gelmez.

2. Neyi, ne zaman paylaşırsın

PDF, yalnızca sen paylaştığında, indirdiğinde, e-posta ile veya WhatsApp ya da başka bir uygulamayla gönderdiğinde uygulamadan çıkar. Sonrasında alıcı ve o uygulamanın kendi politikası geçerlidir. İsteğe bağlı dışa aktardığın yedek dosyası müşterilerini, tekliflerini, işletme bilgilerini ve logoları şifrelenmemiş olarak içerir; güvenli bir yerde sakla.

3. Reklamlar ve analiz (Google AdMob, Firebase)

Uygulama Google AdMob reklamları gösterir: ek PDF'lerin kilidini açmak için izleyebileceğin isteğe bağlı ödüllü video ve teklif geçmişini açtığında ara sıra çıkan tam ekran reklam. Quvato Plus reklamları kaldırır. Google Mobile Ads SDK'sı, reklam sunmak ve ölçmek, analiz ve sahtekârlığı önlemek amacıyla IP adresini, ürün etkileşimlerini, tanılama bilgilerini ve cihaz veya reklam kimliklerini (ör. Android reklam kimliği) otomatik olarak toplayıp işleyebilir. Gerekli olduğunda uygulama, reklam istemeden önce Google'ın Kullanıcı Mesajlaşma Platformu ile iznini ister; tercihlerini sonradan Profil > Reklam gizliliği tercihleri (görünüyorsa) bölümünden değiştirebilirsin. Reklam kimliğini Android Ayarlar > Google > Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir veya silebilirsin. Ayrıntı: https://policies.google.com/technologies/ads

Uygulama ayrıca özelliklerin toplu olarak nasıl kullanıldığını anlamak ve uygulamayı geliştirmek için Firebase Analytics (Google) kullanır. Firebase Analytics bir uygulama örneği kimliği, temel cihaz ve uygulama bilgileri (model, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, dil, yaklaşık bölge) ve açılan ekranlar gibi kullanım olaylarını toplayabilir. Seni tanımlamak için kullanılmaz; tekliflerin, müşteri adların ve tutarların Firebase'e asla gönderilmez. Ayrıntı: https://firebase.google.com/support/privacy

4. Satın alımlar (Google Play)

Quvato Plus abonelikleri (günlük, haftalık, aylık) ve tek PDF satın alımları Google Play tarafından işlenir. Ödeme bilgilerini görmeyiz ve saklamayız. Uygulama, özellikleri açmak için satın alma durumunu cihazında Google Play Billing ile kontrol eder. Haftalık ve aylık planlar Google Play'den iptal edene kadar otomatik yenilenir; günlük paket yenilenmez.

5. İzinler

İnternet ve ağ durumu izinleri reklamlar ve satın alımlar içindir. Faturalama izni satın alımlar içindir. Logo veya yedek dosyası seçimi Android dosya seçicisini kullanır; bu yüzden depolama izni istenmez.

6. Çocuklar

Quvato bir iş aracıdır ve 13 yaşın (veya ülkendeki asgari yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir.

7. Tercihlerin ve haklarının

Quvato içeriğini kendi sunucularında toplamadığı için verilerini doğrudan uygulamada yönetirsin: kayıtları düzenle, sil veya uygulamayı kaldırarak her şeyi sil. Google'ın işlediği veriler için Google hesabı kontrollerini kullan veya Google'a başvur. Her soru için hatayilmaz1@gmail.com adresine yaz.

8. Değişiklikler

Politika değişirse yukarıdaki tarih güncellenir ve uygulamadaki Gizlilik ekranı yenilenir.